【繪本分享】popcorn readers系列電影繪本 @ 家--夢想的力量

這些都是耳熟能詳的夢工廠動畫電影（里約大冒險是福斯電影公司），胖媽去台北出差時偶然在三民書局看到，買的時候坦忑不安，因為書是包裝好不能試閱，看到上面有分級，心想既然是level 1應該不至於太難，當時DINO兄弟剛看了馴龍高手1、2 ，對於夜煞非常著迷，打鐵趁熱便買了幾本回家，

內容果然沒有令人失望，用簡單淺顯的英文句子、十幾頁的篇幅，概述電影劇情的大意，

前面第一、二頁還有人物介紹及相關的單字，看這些單字就能確定是level 1的程度啊！別小看這幾個單字，剛開始接觸英文的米寶，也因此學會了fight、fighter等等（才買6本，就有3本出現過這兩個單字，小男孩愛看的劇情果然少不了打架、戰鬥），

以下就用馴龍高手（How to train your dragon)來介紹一下內容吧！

這是level 1的內容，每頁最多6行（頂多10句英文句子，應該是胖媽當年念國中時的程度），所以不太需要查字典，只是有些單字雖然看的懂，但發音不確定，為了避免唸錯才註記音標（由此可知，胖媽那個年代，台灣的英文教學重視讀寫而非聽和說的能力，這和胖達人幼稚園的教學理念及汪培珽老師在「培養孩子的英文耳朵」一書中所提-聽、說、讀、寫的順序背道而馳），

這上下兩頁應該是level 1裡最多句子的，是不是很簡單啊！

popcorn readers系列裡最後都會有與電影故事相關的介紹，就連這些介紹的內容也都是用簡單的英文，完全不用擔心看不懂啊！

每本書都附了一片CD（1本不到200元，還有CD，真的很可以入手），如果擔心發音不標準可以聽CD，小孩聽久了，腔調保證跟美國人一樣標準（DINO兄弟在幼稚園每天聽外師講英文2小時，說出來的腔調就跟外師一模一樣）

接著來看看level 2，胖媽個人覺得跟第一階段沒有太大的差別，隨著電影劇情演到第2部本來內容就會稍微複雜一些，當然需要用多一點句子來敘述，至於單字及句子本身的難度，倒是沒有增加太多，

一樣會有角色介紹及單字，我們的fight/fighter又出現了，在唸這些單子的時候，米寶耳朵（眼睛）很尖立刻聽（看）出來第一階段時出現過（連圖片都一樣），「媽咪，為什麼跟level 1一樣都有fight/fighter？」「因為男生喜歡的故事都會戰鬥或打架啊！」，就這樣從英文故事裡學會了英文，

以下來看看第二階段的內容吧！

雖然句子增加了，但看這兩頁胖媽都沒有查字典註解就知道沒有看不懂的單字，

結尾的這兩頁應該是level 2裡最多句子的，但依然沒有需要查字典、看不懂的單字，所以胖媽才會覺得第二階段只是句子增加，難度並沒有增加啊！

第二階段的real world比較有深度，介紹關於維京人的小知識，

每本書後面還有一些小遊戲和題目，可以讓小孩挑戰，如果他們能正確回答出答案，表示對內容都能瞭解了，記得要用英文問，讓小孩用英文回答喔！（如果從來沒有學過英文的，可以稍微翻譯一下，但英文的問句還是要唸過一次，幾次之後就聽得懂了），這系列既然叫做popcorn readers，就是希望看英文繪本就像去電影院看電影一樣，可以輕鬆的一邊吃爆米花一邊看，最後都有一個Where's the popcorn?的小遊戲，讓小孩重新回去找一找，爆米花的圖案藏在哪裡？